Sirena (tradução)

Original

Sin Bandera

Compositor: Auro M. Baqueiro Guillen / Leonel García

Me dói no fundo do meu coração
A ferida, ainda não fechou
Não há forma, de que eu possa te esquecer
Eu sinto que já levastes minha vida

Sempre tento te esquecer, e volto a te encontrar
Sempre em cada canto, e debaixo do mar
Se eu vou embora do planeta, és estrela cadente
Se nas noites eu durmo, em meus sonhos estás

Sim

És sereia, ouço o teu canto e me afogo em tua cadeira
Para que voltes eu daria o que fosse
Para que tires com tua pele este carma que me mata e me envenena
Olha morena, dança comigo e me tira esta tristeza
Porque não há nada para mim que seja tão bom
Como teus lábios nos meus lábios
Volte pra casa, te imploro, vem "gata"
Eeeehhhh

És o mar
És o mar

Me dói no fundo do meu coração
A ferida, ainda não fechou
Não há forma, de que eu possa te esquecer
Eu sinto que já levastes minha vida

Sempre tento te esquecer, e volto a te encontrar
Sempre em cada canto, e debaixo do mar
Se eu vou embora do planeta, és estrela cadente
Se nas noites eu durmo, em meus sonhos estás

Sim

És sereia, ouço o teu canto e me afogo em tua cadeira
Para que voltes eu daria o que fosse
Para que tires com tua pele este carma que me mata e me envenena
Olha morena, dança comigo e me tira esta tristeza
Porque não há nada para mim que seja tão bom
Como teus lábios nos meus lábios
Volte pra casa, te imploro, vem gata
Eeeehhhh

És o mar
És o mar
És o mar
És o mar

Se eu vou embora do planeta, és estrela cadente

És sereia, ouço o teu canto e me afogo em tua cadeira
Para que voltes eu daria o que fosse
Para que tires com tua pele este carma que me mata e me envenena
Olha morena, dança comigo e me tira esta tristeza
Porque não há nada para mim que seja tão bom
Como teus lábios nos meus lábios
Volte pra casa, te imploro, vem "gata"
Eeeehhhh

És sereia, ouço o teu canto e me afogo em tua cadeira
Para que voltes eu daria o que fosse
Para que tires com tua pele este carma que me mata e me envenena
Olha morena, dança comigo e me tira esta tristeza
Porque não há nada para mim que seja tão bom
Como teus lábios nos meus lábios
Volte pra casa, te imploro, vem "gata"
Eeeehhhh

És o mar (alguém para amar)
És o mar (alguém para amar)
És o mar (alguém para amar)
Alguém, alguém
És o mar (alguém para amar)